A blockbuster report by Chinese geologist Fan Xiao uncovers the deceit, censorship and raw force at play in the resurrection of a massive dam project in a geologically complex region.