A Globe and Mail commentary advocating Canada shift trade reliance from the U.S. to China faced scathing criticism for its flawed logic and dubious recommendation of a partner with a history of economic coercion.