The placement of books published by President Xi Jinping alongside titles that seem to be making a political point continue to titillate.